christine laverne et Georges bronner

Mountains. Mont-Blanc range

The Aiguille Verte and les Drus, the Chamonix peaks, Mont-Blanc and its glaciers, together trace a line of varied sculptures. Depending on the season, time of day or weather, they are colored, lit up or darkened, offering chiseled or finely polished shapes. A living mountain range.

Montagne. Massif du Mont-Blanc

L’aiguille Verte et les Drus, les aiguilles de Chamonix, le Mont-Blanc et ses glaciers, dessinent une succession de sculptures variées. Au gré des saisons, de l’heure ou du temps, elles se colorent, s’allument ou s’éteignent, offrant des formes taillées au burin ou finement polies. Une montagne vivante.